Living Nippon là một trang web độc lập, viết các bài hướng dẫn thực tế cho người đang sống ở Nhật. Trang này nói rõ chúng tôi thu thập dữ liệu gì, ai khác nhận được dữ liệu đó, và bạn có thể hạn chế nó bằng cách nào. Trang này cũng nói thẳng trang web kiếm tiền bằng cách nào, vì điều đó ảnh hưởng đến cách bạn nên đọc những gì chúng tôi viết.
Trang này sống bằng gì
Living Nippon có quảng cáo và liên kết tiếp thị liên kết. Nếu bạn bấm vào một số liên kết rồi sau đó ký hợp đồng hoặc mua hàng, chúng tôi có thể nhận hoa hồng từ công ty liên quan. Bạn không phải trả thêm đồng nào vì chuyện đó.
Có hai điều kéo theo, và chúng tôi muốn tự nói ra hơn là để bạn tự phát hiện:
- Bài nào có liên kết tiếp thị liên kết đều được gắn nhãn quảng cáo ở đầu trang. Không có chỗ nào giấu đi.
- Hoa hồng khiến chúng tôi có lợi khi bạn bấm vào. Chúng tôi cố gắng cân lại bằng cách viết cả nhược điểm, giới hạn tuổi và khu vực, và những trường hợp một sản phẩm không hợp với bạn. Hãy đọc các khuyến nghị của chúng tôi với ý thức rằng động cơ đó tồn tại.
Chúng tôi không nhận tiền để gỡ phần chê, và không nhà quảng cáo nào được duyệt bài trước khi đăng.
Dữ liệu nào được thu thập
Trang này không bắt bạn tạo tài khoản, và chúng tôi không có danh sách gửi thư. Trong sử dụng bình thường, chúng tôi không bao giờ thấy tên, địa chỉ hay thông tin liên lạc của bạn.
Những gì được thu thập tự động:
- Nhật ký truy cập máy chủ — địa chỉ IP, trình duyệt và hệ điều hành, trang được yêu cầu, trang dẫn tới, và thời điểm truy cập. Những dữ liệu này do máy chủ lưu trữ tạo ra và được dùng cho mục đích bảo mật và xử lý sự cố.
- Cookie và các mã nhận dạng tương tự — các tệp nhỏ do trình duyệt của bạn lưu, được các dịch vụ phân tích và quảng cáo mô tả bên dưới sử dụng.
Nếu bạn liên hệ qua biểu mẫu liên hệ, chúng tôi nhận được đúng những gì bạn chọn viết trong đó, kể cả địa chỉ liên lạc bạn cung cấp. Thông tin đó chỉ được dùng để trả lời bạn.
Google Analytics
Trang này dùng Google Analytics do Google LLC cung cấp, để biết trang nào được đọc và người truy cập đến từ đâu. Google Analytics dùng cookie để thu thập dữ liệu sử dụng. Dữ liệu được thu thập ẩn danh và không dùng để nhận dạng cá nhân bạn.
Bạn có thể từ chối hoàn toàn bằng cách cài Tiện ích trình duyệt chặn Google Analytics. Giải thích của chính Google về cách họ xử lý dữ liệu trong các dịch vụ của mình được đăng tại policies.google.com/technologies/partner-sites.
Quảng cáo
Google AdSense
Trang này hiển thị quảng cáo qua Google AdSense. Google và các đối tác dùng cookie để hiển thị quảng cáo dựa trên những lần bạn đã truy cập trang này và các trang khác. Bạn có thể tắt quảng cáo cá nhân hóa trong Cài đặt quảng cáo của Google. Tắt đi không làm quảng cáo biến mất; chỉ làm quảng cáo bớt bám sát bạn hơn.
Các chương trình tiếp thị liên kết
Trang này tham gia các chương trình tiếp thị liên kết do A8.net (Fan Communications, Inc.) vận hành và có thể tham gia các chương trình khác. Khi bạn bấm vào một liên kết tiếp thị liên kết, đơn vị vận hành chương trình đặt một cookie để hợp đồng phát sinh sau đó được ghi nhận cho trang này. Cookie đó ghi lại cú bấm, không phải danh tính của bạn, và chúng tôi không bao giờ biết ai đã bấm vào cái gì.
Tắt cookie
Mọi trình duyệt lớn đều cho phép bạn chặn hoặc xóa cookie trong phần cài đặt, cho tất cả các trang hoặc riêng trang này. Chặn cookie sẽ dừng phần đo lường phân tích và quảng cáo nói trên. Không có nội dung nào ở đây cần cookie mới đọc được, nên các bài viết vẫn hoạt động bình thường khi bạn tắt cookie.
Ai khác nhận dữ liệu của bạn
Chúng tôi không bán dữ liệu cá nhân, và không chia sẻ dữ liệu với bên thứ ba ngoài những cách đã mô tả trên trang này — tức là qua các dịch vụ phân tích và quảng cáo liệt kê ở trên, vốn thu thập trực tiếp qua trình duyệt của bạn. Chúng tôi sẽ cung cấp dữ liệu nếu tòa án hoặc cơ quan có thẩm quyền yêu cầu theo luật, và sẽ nói ra điều đó trừ khi bị cấm.
Liên kết đến trang khác
Trang này có liên kết ra các trang bên ngoài, gồm cả nhà quảng cáo, trang của cơ quan nhà nước và các nhà cung cấp dịch vụ. Khi bạn bấm theo một liên kết, bạn đã ở trên trang của người khác, dưới chính sách quyền riêng tư của người khác. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về cách các trang đó xử lý dữ liệu của bạn, và khuyên bạn nên xem chính sách của họ ở những chỗ quan trọng với bạn.
Về thông tin đăng trên trang này
Chúng tôi viết cẩn thận và đối chiếu số liệu với nguồn gốc, nhưng tiền nhà, các loại phí, luật và điều khoản của công ty đều thay đổi, và điều kiện khác nhau theo từng căn nhà, từng khu vực và từng người nộp hồ sơ. Không có gì ở đây là tư vấn pháp lý, tài chính hay nhập cư. Hãy luôn xác nhận điều khoản hiện hành với công ty hoặc cơ quan liên quan trước khi bạn ký bất cứ thứ gì hoặc trả bất cứ khoản nào.
Chúng tôi không chịu trách nhiệm về thiệt hại phát sinh từ việc sử dụng thông tin trên trang này. Nếu bạn thấy chỗ nào sai hoặc đã lỗi thời, hãy báo cho chúng tôi qua biểu mẫu liên hệ — chúng tôi thà sửa còn hơn là biện hộ.
Bản quyền
Chữ, bảng biểu và hình ảnh trên trang này thuộc về Living Nippon trừ khi có ghi nguồn khác. Trích dẫn ngắn kèm liên kết dẫn về thì luôn được hoan nghênh. Đăng lại nguyên bài, hoặc phần lớn nội dung bài, mà không xin phép thì không.
Thay đổi chính sách này
Chúng tôi có thể cập nhật trang này khi trang web thay đổi. Bản hiện hành luôn là bản có hiệu lực, và ngày sửa đổi gần nhất được ghi ở cuối trang.
Liên hệ
Nếu bạn có câu hỏi về chính sách này, muốn đính chính một bài viết, hoặc có yêu cầu liên quan đến dữ liệu của mình, hãy dùng biểu mẫu liên hệ:
Tên trang: Living Nippon
Cập nhật lần cuối: ngày 16 tháng 8 năm 2026